MESSAGGIO MUNICIPALE NO 06/2026 - Conti consuntivi 2025 al Comune e dell'Azienda comunale di Stabio di Emanuele Rusconi

"Dopo alcuni anni in cui intervenire sui consuntivi era un esercizio piuttosto piacevole, quest’anno il compito è leggermente più impegnativo. Il 2025 segna un cambio di tendenza e ci confronta con un disavanzo d’esercizio di circa 925'000 franchi a fronte di costi per circa 32'500'000 franchi e ricavi per circa 31'500'000 franchi. È risultato che va considerato con attenzione, ma che deve essere letto nel suo contesto per comprendere le dinamiche che stanno influenzano le finanze comunali.
Fermarsi alla cifra del disavanzo sarebbe infatti riduttivo e proprio per questo ci offre l’occasione di guardare con maggiore attenzione non soltanto al risultato finale, ma anche a ciò che sta dietro ai numeri. Questo consuntivo racconta anche altro, come ad esempio, investimenti superiori a quanto preventivato, servizi mantenuti e una situazione finanziaria che rimane nel complesso buona e solida.
Le ragioni principali del disavanzo non sono riconducibili a una crescita incontrollata della spesa comunale. Da una parte troviamo fattori esterni ben identificabili, come la diminuzione delle entrate derivanti dall’imposta fiscale e l’aumento dei contributi di livellamento. Quest’ultima voce supera ormai i 5 milioni di franchi e rappresenta un importo sempre più significativo per il nostro Comune. Dall’altra parte troviamo la crescita degli ammortamenti, che non rappresenta un peggioramento della gestione corrente, bensì la conseguenza diretta degli importanti investimenti decisi, approvati ed effettuati negli ultimi anni.
Nonostante questo risultato sfavorevole, il Comune di Stabio continua a presentare basi finanziarie solide. Il capitale proprio, che funge a unica riserva, ammonta a circa 27 milioni di franchi, la liquidità si mantiene su livelli confortanti e gli indicatori finanziari mostrano una situazione complessivamente sana rispetto alla media cantonale. Gli anni positivi che abbiamo vissuto non devono essere letti soltanto come un accumulo di capitale proprio. Oggi, quel capitale rappresenta soprattutto un margine di manovra che permette al Comune di affrontare investimenti e fasi più complesse senza mettere in discussione la qualità dei servizi offerti ai cittadini.
Permettetemi di soffermarmi su un elemento che ritengo particolarmente importante: gli investimenti. Nel 2025 il Comune ha realizzato investimenti netti per oltre 7 milioni di franchi, una cifra elevata che testimonia la volontà di continuare a sviluppare e rinnovare le proprie infrastrutture, mantenendo al contempo servizi utili e di qualità a beneficio della popolazione.
Accanto agli investimenti, vi è un altro tema che ritengo sottolineare stasera. Alcune misure introdotte a suo tempo – in particolare quelle legate al regolamento COVID e alla crisi ucraina – sono ormai in scadenza. Come noto, una parte di questi incentivi, nonostante siano stati più volte promossi dal Municipio, non ha trovato utilizzo significativo. Fa tuttavia eccezione il contributo legato agli apprendisti, che risulta invece essere effettivamente utilizzato. Considerato il suo utilizzo, sarebbe un peccato sospendere una misura che sembra rispondere a un bisogno reale. Come indicato anche nel rapporto della Commissione delle gestione, rapporto che il gruppo PLR condivide, auspichiamo pertanto che il Municipio mantenga e riproponga per il futuro il contributo a favore degli apprendisti, valorizzando uno strumento che sostiene la formazione professionale.
Per quanto concerne l’Azienda comunale, il risultato complessivo delle tre sezioni può essere valutato positivamente. Dopo le difficoltà registrate negli anni precedenti sui mercati energetici, il 2025 segna un ritorno a una situazione più stabile. Le sezioni acqua ed elettricità chiudono con risultati positivi, mentre la sezione gas registra un lieve disavanzo sostanzialmente trascurabile rispetto al volume d’attività.
Naturalmente non mancano le sfide per il futuro. Le incertezze economiche internazionali, l’evoluzione delle entrate fiscali e il continuo aumento di alcuni oneri imposti ai Comuni richiederanno prudenza e attenzione nella gestione delle finanze pubbliche. In un contesto sempre più incerto, il ruolo del Comune diventa ancora più importante, non perché debba fare tutto, ma perché deve continuare a garantire stabilità, servizi di qualità e condizioni favorevoli per cittadini, associazioni e imprese presenti sul territorio. Tuttavia, i dati contenuti nel presente consuntivo confermano che il Comune di Stabio dispone ancora delle risorse necessarie per affrontare gli investimenti programmati e continuare a garantire servizi di qualità a tutta la popolazione. Penso che la buona politica comunale non si misuri dalla quantità di risorse che si spendono, ma dalla capacità di trasformarle in servizi, infrastrutture e proposte che servono a rispondere con responsabilità ai bisogni della popolazione.
Per queste ragioni, il gruppo PLR voterà a favore del presente Messaggio Municipale. "

MESSAGGIO MUNICIPALE NO 10/2026 - Chiedente lo stanziamento di un credito d'investimento suppletorio di CHF 85'000.00 (IVA inclusa) al credito d'investimento di CHF 635'000.00 (IVA inclusa) per la realizzazione di un Parkour, Street Workout e Pumptrack sul mappale no. 687 RFD di Chiara Castelletti

"Sicuramente vi ricorderete tutti che a suo tempo, quando votammo il credito di CHF 635'000.00 per la realizzazione di un Parkour, di uno Street Workout e di un Pumptruck sul mappale no. 687 RFD di Stabio, la Commissione delle opere pubbliche – di cui faccio parte – aveva suggerito al Municipio di valutare la costruzione di servizi pubblici in loco. Siamo molto felici di constatare che la struttura è molto ben frequentata da bambini e ragazzi, ma non solo. Questa nuova area è divenuta in breve tempo un luogo di ritrovo, aggregazione e condivisione.
Lo stare all’aria aperta, praticando dello sport e del movimento è un privilegio per tutta la comunità; privilegio che non va sottovalutato.
L’implementazione dei servizi igienici è una miglioria dell’intera struttura e il nostro gruppo non può che accoglierla con positività."

MESSAGGIO MUNICIPALE NO 12/2026 - Chiedente lo stanziamento di un crdito d'investimento di CHF 40'000.00 (IVA inclusa) per l'acquisto e la posa di due BoxUp (armadietti intelligenti per materiale sportivo e ricreativo) presso punti strategici sul territorio comunale di Victor Brusa

"Riteniamo che le nuove stazioni BoxUp rappresentino una valida iniziativa in corrispondenza alla volontà di favorire l’attività sportiva e l’aggregazione giovanile soprattutto negli spazi pubblici del nostro Comune.  L’operazione si inserisce coerentemente nelle strategie comunali volte a promuovere ed a sostenere la socializzazione e la valorizzazione delle aree scolastiche e ricreative. Da tener presente anche il rapporto costi/benefici, decisamente favorevole anche in virtu’ del cospicuo sussidio cantonale.
Il PLR voterà a favore del messaggio 12/2026."

MESSAGGIO MUNICIPALE NO 13/2026 - Chiedente lo stanziamento di un crdito quadro d'investimento di CHF 690'000.00 (IVA inclusa) per il progetto selvicolturale per la valorizzazione dei boschi di Stabio 2026 - 2029 di Valerio Quadranti

"Nel 2025 il Municipio di Stabio ha affidato allo studio Füst & Associati SA l’incarico di sviluppare, sulla base delle proposte formulate nel piano di Gestione Forestale Intercomunale Stabio – Ligornetto (periodo 2010-2019), la valorizzazione dei boschi comunali. Un primo progetto, completato nel 2025 ha consentito di realizzare parte degli interventi previsti. Causa le ridotte tempistiche non tutti i progetti sono stati realizzati e quindi è stato necessario attuare ulteriori interventi forestali già pianificati e ritenuti di massima urgenza, coinvolgendo  attivamente i proprietari presenti nell’area, promuovendo un’interessante collaborazione tra pubblico e privato.
Il progetto ha l’obbiettivo di migliorare la fluibilità e accessibilità al bosco di svago, garantire l’integrità dei sentieri esistenti e migliorare aree dedicate alle attività ricreative, nel pieno rispetto dell’ecosistema boschivo e della sicurezza degli utenti. Finanziaramente, ritenuti i sussidi e la vendita del legname, il contributo del comune dovrebbe ammontare a circa CHF 155'000.00 con un onere annuale d’ammoramento e interesse passivo di CHF 13'100.00 per i prossimi 15 anni. Le aree interessate da questo progetto costituiscono una risorsa importanza per il Comune di Stabio e per l’intera regione, offrendo spazi di svago e benessere integrando in modo armonioso valori ambientali, culturali, storici e paesaggistici di grande rilievo.
Il nostro Comune si impegna direttamente e finanziaramente al mantenimento delle nostre belle aree boschive, la popolazione di Stabio dovrebbe approfittarne forse in modo maggiore ben sapendo che ne trarrebbe un beneficio mentale, fisico e sociale. Sulla base di quanto indicato sopra il gruppo PLR voterà a favore del presente  messaggio municipale."

MESSAGGIO MUNICIPALE NO 14/2026 - Chiedente l'aggiornamento del credito d'investimento relativo al MM 20/2021 per opere supplettorio e nuove infrastrutture lungo via Gaggiolo (PAM 3- tratta km. 5.100-5.570) per un totale di CHF 736'000.00 di Sandra Da Pra Cavinato

"Il MM14/2026 riporta al 2021, quando il CC aveva approvato un credito di oltre 1.4 milioni di franchi per consentire alle AMS di procedere in modo coordinato con le opere stradali previste tra via Gaggiolo Commerciale e via Santa Margherita, cosi da anticipare infrastrutture strategiche e minimizzare disagi al traffico e ai residenti causati dai cantieri programmati. I lavori, ormai conclusi, hanno permesso di ammodernare la rete idrica ed elettrica.
Nel frattempo, ahi noi! , il contesto è evoluto, tramite il PAM3, con l’introduzione di ulteriori interventi volti a velocizzare il trasporto pubblico lungo l’asse stradale nazionale N24, in particolare mediante la realizzazione di una corsia preferenziale per autobus (lunga circa 470metri). Tali opere interferiscono direttamente con le infrastrutture AMS esistenti, rendendo necessario un nuovo intervento di adeguamento e spostamento di alcuni tracciati elettrici, nonché il completamento della condotta dell’acqua potabile fino alla Dogana.
Il progetto prevede quindi interventi sulla rete elettrica finalizzati a garantire la continuità e la sicurezza dell’alimentazione elettrica lungo l’asse doganale, evitando che i cavi risultino
collocati al di sotto della futura carreggiata; parallelamente sarà inoltre completata la sostituzione della condotta dell’acqua potabile lungo via Cantonale/Gaggiolo fino alla dogana, proseguendo il tracciato già realizzato nel 2023.
Oltre alle opere previste dal progetto PAM3, le AMS chiedono inoltre l’aggiornamento del credito includendo ulteriori interventi supplementari già eseguiti, la cui necessità è emersa in corso d’opera. Durante le fasi esecutive del 2024 e 2025, le modifiche alla strada e ai marciapiedi hanno di fatto generato interferenze con le infrastrutture elettriche esistenti, rendendo necessari lavori di adeguamento, spostamento e potenziamento. Il costo complessivo delle opere supplementari ammonta a circa CHF 246'000.00 (iva esclusa). Va sottolineato che questi interventi non erano stati preventivati nel MM20/2021, poiché si riteneva rientrassero nelle opere di pavimentazione gestite dal Cantone e dall’ USTRA.
Essi si sono tuttavia rivelati indispensabili per garantire la continuità dei lavori, evitare ritardi di cantiere e favorire la corretta integrazione delle infrastrutture AMS nel nuovo assetto stradale. 
Nell’ottica di garantire trasparenza contabile, continuità operativa delle infrastrutture AMS e un coordinamento efficace con gli interventi cantonali e federali lungo l’asse in questione, il PLR concorda con il Municipio sulla necessità di procedere all’aggiornamento del credito inerente al MM 20/2021, includendo sia le nuove opere imposte dal progetto PAM3 sia la regolarizzazione di quelle supplementari già eseguite. Pertanto, il PLR voterà a favore del messaggio.

Il PLR formula infine l’invito al Municipio a considerare come un miglior coordinamento con le parti coinvolte, seppur non sempre semplice nell’attuale contesto, potrebbe contribuire a una maggiore ottimizzazione dei costi, evitando così successive misure correttive."

MESSAGGIO MUNICIPALE NO 15/2026 - Chiedente lo stanziamento di un credito d'investimento di CHF 210'000.00 (IVA esclusa) per il potenziamento della rete elettrica in via Giulia a seguito di nuove richieste di allacciamento di Chiara Castelletti

"A seguito di nuove richieste di allacciamento in via Giulia, tramite il messaggio municipale 15/2026 si chiede il potenziamento della rete elettrica sul tracciato citato.
Come ben sappiamo e come ben possiamo vedere i lavori di realizzazione del comparto ex Rapelli stanno proseguendo a regime. Al fine di garantire la sicurezza dell’approvvigionamento, la qualità del servizio e la corretta distribuzione dell’energia elettrica in questo nuovo comparto residenziale/commerciale, l’intervento di potenziamento è chiaramente indispensabile. 
Per quanto concerne i costi, in conformità al modello tariffale vigente e al principio di causalità, i contributi di allacciamento pagati dal cliente verranno utilizzati a copertura degli investimenti necessari. A complemento di informazione il cliente ha già versato circa CHF 234'000.00, contro il credito d’investimento richiesto pari a CHF 210'000.00.
Concludendo, riteniamo che sia compito del Comune, nonché delle AMS assicurare servizi pubblici efficienti, conformi alle normative vigenti e in grado di sostenere le attuali esigenze. Le opere descritte e previste si inseriscono perfettamente in tale contesto; pertanto voteremo a favore del messaggio municipale così come presentato."